Yeah, my programmer ears are agreeing with both points. I don't know the best programs to look for zombies on a PC, so sadly I can't help much beyond nodding that this is a likely possibility.

If Charter installed some software, it could have a memory leak too. Memory leaks are just bugs, not malware.